Também podemos ver o alcance do interesse no idioma ao olhar para os países onde ele cresce mais rápido, os quais englobam um grupo diverso que se estende ao longo da Ásia e da África: China, Serra Leoa, Etiópia, Butão e Índia! La magnitud del crecimiento en el aprendizaje de idiomas también varió de un país a otro, donde Iraq estuvo a la cabeza con un crecimiento de un 640 % de nuevos usuarios durante marzo y abril del 2020, comparado con el mismo período en el 2019. The 2020 Duolingo Language Report includes information about learners who studied languages on Duolingo between October 1, 2019 and September 30, 2020. Sin embargo, la mayor tendencia este año fue el impacto del COVID-19. Our approach has allowed us to achieve enormous scale with over 500 million total users and around 40 million monthly active users, representing every country in the world. China experimentó el primer aluvión de nuevos usuarios cuando comenzaron la cuarentena el 20 de febrero y a ellos se sumaron oleadas de nuevos usuarios de Duolingo a medida que empezaba el confinamiento en otros países. Sin importar qué idioma estés aprendiendo o por qué decidiste aprender, debes ser persistente para convertirte en un hablante capaz y confiado del idioma. Press J to jump to the feed. (22 % lo aprende por cultura y 21 % como ejercicio mental). Mientras que los países donde el coreano es más popular están ubicados en Asia (a excepción de EE.UU. How do study habits differ around the world? Make your breaks and … 30 million new people take up language learning in the weeks after lockdown, English remains the most popular language to study; Spanish overtakes French as #2. Designed by language … Interestingly, many of the hardest-working countries are also the most dedicated countries: they have the longest streaks on Duolingo, coming back regularly, without fail, for long periods of time. Our global COVID spike was more than twice as large as our 2020 New Year's spike and more than 1.5 times as big as the 2019 New Year's spike. Designed by language experts and loved by hundreds of millions of learners worldwide, Duolingo … However, there are five countries that follow a very different schedule: learners in Monaco study the most between 5-6pm, followed by France at 6-7pm, and then Barbados, Dominica, and Spain studying at 7-8pm. A lista dos segundos idiomas mais populares do mundo também ficou visivelmente mais longa: em 2016 ela incluía nove, e hoje inclui 16! Also like Korean, global interest in Japanese culture, including manga and anime is likely responsible for the sustained and significant growth in Japanese learners around the world. Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day with our game-like lessons. En el pasado, el francés dominó el mundo como lengua franca. Todos estos factores están presentes en las tendencias más importantes del 2020. Inglés/Español INTERCAMBIO DE … Siempre he sentido que la inequidad económica es uno de los mayores problemas que enfrenta la humanidad y la educación es la mejor manera de ayudar a la gente en todo el mundo a mejorar su calidad de vida. As noites são de longe o horário mais popular para os idiomas: quase 50% dos países ficam ativos das 22h às 23h, e outros 41,6% estudam um pouco mais cedo, das 21h às 22h. [2] Korean and Japanese are the superstars on this list and have rocked the language-learning charts around the world since they were introduced on Duolingo in 2017. Estos son algunos de los países con la mayor cantidad de personas aprendiendo su propio idioma dentro de sus propias fronteras: Guaraní en Argentina (20 % lo aprende por sus estudios y 19 % como ejercicio mental), Finés en Finlandia (20 % lo aprende por su familia y 20 % por oportunidades laborales), Indonesio en Indonesia (32 % lo aprende por sus estudios y 22 % como ejercicio mental), Catalán en España (31 % lo aprende por sus estudios), Hawaiano en EE.UU. Here are the countries with the most learners within their own borders: Guaraní in Argentina (20% study for school and 19% for brain training), Finnish in Finland (20% study for family and another 20% for work), Indonesian in Indonesia (32% study for school and 22% for brain training), Hawaiian in the U.S. (21% study for brain training and 18% for culture), Navajo in the U.S. (22% study for culture and 21% for brain training). Este ano, Brunei, Butão, Malásia e Mianmar são os únicos países onde o inglês, o espanhol e o francês não estão entre os dois idiomas mais estudados. Os estudos são uma razão popular para todos, mas aparecem com mais força para o inglês do que para o espanhol ou o francês – tanto que um terço de todos os estudantes de inglês apontam essa motivação. También podemos ver qué tan atractivo es el coreano al ver los países en donde está creciendo más rápido, donde aparece un grupo muy diverso integrado por países de Asia y África: China, Sierra Leona, Etiopía, Bután e India. As I couldn't find anything similar online I just compiled a minimalistic PDF of all the vocabulary that Duolingo uses in its Norwegian … Duolingo is totally free and Rosetta Stone offers a free trial, so you have nothing to lose. Aunque el inglés siempre ha sido el idioma más estudiado en todo el mundo, el segundo idioma más popular es un indicador clave de las tendencias. The situation is different in Japan and Korea. Meanwhile, the countries with the smallest percentage of English learners all speak English as the official (or co-official) language: in Nigeria, Zimbabwe, Jamaica, the Philippines, and Botswana, fewer than 4% of learners study English. If you have comments, suggestions or find errors then please let me know (either here or by contacting the e-mail that can be found in the PDF). [1] Mientras que Turquía tiene lazos cercanos tanto con Europa como con Asia, definimos al turco como un idioma asiático ya que este y otras lenguas túrquicas tienen su origen en Asia y en especial en Asia Central. Como resultado, el inglés sigue siendo el idioma más popular para estudiar en todo el mundo: está en el puesto número uno en la lista de idiomas para aprender en 121 países (62 % de todos los que existen) y es el segundo idioma más popular en otros 8 países. As lockdown measures went into effect, language learning activity increased around the world, often in lockstep with government actions. Ready to practice speaking with real people? ¿O es este impulso olímpico algo limitado a los países vecinos? Practice speaking, reading, listening, and writing to build your vocabulary and grammar skills. These complex connections between people and languages are why French is especially popular in parts of Africa, why Swedish is the most popular language in Sweden and Danish is the second most popular in Denmark, and why German is studied throughout the Balkans. [2] O coreano e o japonês são as duas grandes estrelas desta lista, e eles abalaram as estruturas do aprendizado de idiomas pelo mundo desde que chegaram ao Duolingo em 2017. E, assim como acontece com a Coreia, o interesse global na cultura do Japão, que inclui o mangá e o anime, provavelmente é o responsável pelo crescimento consistente e significativo do número de estudantes de japonês pelo mundo. As with Duolingo, Memrise should be used as an ideal accompaniment to a structured language course, extensive reading, and real-world practice. Learn on the go. after I had started learning some Norwegian with Duolingo I wanted a handy little Duolingo dictionary. Duolingo is the fun, free app for learning 35+ languages through quick, bite-sized lessons. O nosso método nos permitiu atingir proporções enormes, com mais de 500 milhões de usuários no total e cerca de 40 milhões de usuários ativos por mês, que representam todos os países do mundo. El japonés se ha ganado el puesto 3 entre los países con mayor auge en el mundo y está ubicado en el puesto 6 de los idiomas más populares para aprender. However there is no greater trend this year than the impact of COVID-19. ↩︎, Español: Reporte de idiomas de Duolingo 2020. As with Duolingo… Work is the next most common reason for English, while Spanish and French learners are more likely to study for brain training. For example, in our 2016 analysis, it appeared that Spanish-speaking countries in South America were particularly dedicated to Portuguese, presumably because of their Portuguese-speaking neighbor, Brazil. The great thing is that you can learn more than one language at a time. Mais algumas tendências interessantes do aprendizado de idiomas pelo mundo: Todos os cinco idiomas com o crescimento mais rápido no mundo são asiáticos! En las semanas posteriores a que la Organización Mundial de la Salud anunciara que el COVID-19 se había convertido en una pandemia (11 de marzo – 30 de abril), 30 millones de nuevos usuarios empezaron a aprender un idioma en Duolingo, lo cual es un 67 % más que en el mismo período en el 2019. Confira os relatórios de cada país para ver quais regiões são casuais (muito dedicadas, mas fazem poucas lições por vez) e quais são maratonistas (têm menos “picos” de estudo, mas fazem muitas lições de uma vez só). Duolingo In 2019, Korean was already the most popular language in one country (Brunei), and this year Korean's popularity has boosted it to #1 in Bhutan, Malaysia, and the Philippines, in addition to Brunei. The meteoric rises of Asian languages indicate that global interest in these languages and their cultures is more than a passing fad. While Turkey itself has close ties to both Europe and Asia, we categorize Turkish as an Asian language since it and other Turkic languages have their roots throughout Asia and especially in Central Asia. While the languages themselves are extremely linguistically diverse (all five come from completely different language "families"), what they have in common is that they are spoken by communities that have a growing presence in media and pop culture worldwide. But just like Korean, the countries with most growth in Japanese include learners throughout Africa and Asia! Compared to 2016, the top languages studied in each country now include more Asian languages and an endangered language, and one of the languages removed from the list is Italian. Send results to every school on your list—at no extra cost. Icelandic is like Norwegian but with vocabulary … Este aumento increíble en el aprendizaje de idiomas fue mucho más pronunciado que el crecimiento que solemos ver en Año Nuevo, cuando muchos usuarios empiezan a aprender como parte de sus propósitos para el año siguiente. On the other hand, students of Hindi are more likely to report studying the language for family reasons. As I couldn't find anything similar online I just compiled a minimalistic PDF of all the vocabulary that Duolingo uses in its Norwegian course sorted by lesson. Irish has soared to the top spot in Ireland, ousting Spanish as most popular language to study. El mayor número de estudiantes de coreano está ubicado en EE.UU., China, India, Filipinas e Indonesia. Sin embargo, hay cinco países que siguen un cronograma muy diferente: quienes aprenden en Mónaco lo hacen en su mayoría entre las 5 y las 6 p.m., seguidos por Francia, que lo hace entre las 6 y las 7 p.m. y Barbados, Dominica y España, que lo hacen entre las 7 y las 8 p.m.. Estas excepciones probablemente reflejan la diferencia en los horarios de estos países, donde quizás almuerzan o cenan más tarde que en otros países y por ello los usuarios tienen libres las primeras horas de la noche. Duolingo is a platform where you can learn many different foreign languages for free. A nossa visão é criar um mundo onde mais dinheiro não pode comprar uma educação melhor. We can also see this pattern in the number of countries where each language is the second most popular to study; French (71 countries) and Spanish (70 countries) are neck and neck, and in the coming year Spanish may surpass French here as well. A magnitude do crescimento no aprendizado de idiomas também mostrou variação por país, com o Iraque na liderança com crescimento de 640% em novos membros em março/abril de 2020 em comparação ao mesmo período de 2019. Además, para proteger la privacidad de los usuarios, las listas excluyen a aquellos países donde hay menos de 5000 usuarios de Duolingo. En el 2019, el coreano ya era el idioma más popular en un país (Brunéi) y este año la popularidad del coreano lo llevó al puesto número 1 también en Bután, Malasia y Filipinas. The Norwegian tree in Duolingo … But the motivations for learning, and the languages people choose to learn, are changing. Bokmålis the most popular written standard form of theNorwegian language, the latter having five million native speakers, primarily in Norway.12 The Norwegian course from English contains 172 skills, and 590 total lessons. Para saber mais informações sobre as tendências internacionais no aprendizado de idiomas, confira estes relatórios! Por otra parte, es interesante cómo la lista de segundos idiomas más populares es más extensa este año: en 2016, la lista tenía 9 idiomas, mientras que hoy en día incluye 16. El coreano, el segundo idioma con mayor auge en el mundo, ahora está ubicado en el puesto número 7 de los idiomas más populares para estudiar. Suspeitamos que o aumento do interesse no idioma que aconteceu em 2016 tenha sido alimentado por dois importantes eventos globais: a Copa do Mundo de 2014, que foi sediada no país, e as Olimpíadas de 2016 no Rio de Janeiro. Inicialmente, os novos membros do mundo todo buscavam um complemento às aulas formais: 27,9% indicavam "estudos" como a sua maior motivação para aprender um idioma, em comparação a 22,6% em março/abril de 2019. The Duolingo Incubator gives bilinguists the power to share their knowledge with people all over the world. Practice speaking, reading, listening, and writing to build your vocabulary and grammar skills. Mientras que el inglés, el español y el francés pueden estar cómodamente ubicados en la cima de la lista en el 2020, las tendencias en el aprendizaje de idiomas cambian a toda velocidad: el coreano saltó dos puestos este año (en el 2019 estaba en el puesto número 9) y el chino está listo para quedarse con el puesto número 9 en lugar del ruso para finales del año entrante. Duolingo is the fun, free app for learning 35+ languages through quick, bite-sized lessons. Somos una compañía impulsada por la información: evaluamos y medimos todo lo que hacemos, y utilizamos esta información para mejorar constantemente cómo enseñamos. Os nossos cursos incluem idiomas de todos os continentes, idiomas ameaçados de extinção, idiomas indígenas, dois idiomas ficcionais, um idioma clássico e 22 cursos de inglês, cada um deles para falantes nativos de diferentes línguas. Travel and culture have been important motivators for Korean and Japanese learners--further evidence of the pull of K-pop and the entertainment industry on language-learning patterns. In each of these countries, their own language is the second most popular to study, but travel is a bigger motivator than it is for the Scandinavian learners. Puedes leer más sobre nuestra información del 2020 disponible al público aquí. These exceptions likely reflect larger schedule differences for these learners, who may be eating lunch and dinner later than in other countries and so have early evening hours available for language study. To do so, I autogenerated Latex code for it using simple Python scripts and the vocabulary that I found on, https://www.memrise.com/course/1138096/complete-duolingo-norwegian-vocabulary/. The trends in our data represent the effects of colonization, immigration, economics, and culture. O espanhol e o francês ocupam as próximas posições na lista de idiomas mais populares, mas o relacionamento dos estudantes com eles está em processo de mudança. En un año donde una película coreana ganó el Óscar a mejor película y en el que se esperaba que se celebraran los Juegos Olímpicos en Japón, hemos visto cómo aumentó el interés por estudiar idiomas asiáticos. All languages. Semanas depois, em março/abril de 2020, os membros daquele país cresceram mais de 300%. French once dominated as the world's lingua franca, and in our 2016 analysis of language-learning trends, French was the top language to study in 35 countries, and Spanish was close behind with 32 countries. The official Duolingo community of Reddit - a forum and chat where you can discuss all things Duolingo! Eu sempre achei que a desigualdade econômica é um dos maiores problemas que assolam a humanidade, e a educação é a melhor forma de ajudar a maior parte das pessoas a melhorar as suas vidas. El crecimiento en China también fue notable, especialmente por la consistencia con la que los nuevos usuarios se siguieron sumando semanas después del anuncio de la cuarentena el 20 de febrero: el número de nuevos usuarios en China creció más del 300 % entre marzo y abril del 2020. Start studying Norwegian Duolingo. Também vale destacar o enorme crescimento da China, especialmente porque os novos membros continuaram a aparecer de forma consistente, mesmo bastante tempo depois do seu lockdown, que começou em 20 de fevereiro. Designed by language … Echa un vistazo a nuestros informes de países para aprender qué países son aficionados (muy dedicados, pero completan poco a poco las lecciones) y qué países son impulsivos (completan muchas lecciones, pero en menores períodos de tiempo). Por outro lado, os estudantes de híndi são os que mais relatam estudar a língua para reforçar os laços com os seus familiares. Enquanto isso, os países com a menor taxa de estudantes de inglês já o têm como o seu idioma oficial (ou um dos seus idiomas oficiais): Nigéria, Zimbábue, Jamaica, Filipinas e Botsuana, locais onde menos de 4% das pessoas estudam essa língua. A lista de 2020 inclui idiomas europeus, como seria esperado, mas agora também contém cinco asiáticos (japonês, chinês, coreano, híndi, turco)[1] e um africano (suaíli). Since 2016, these Southeast Asian countries have moved towards studying Korean, Japanese, and Chinese more than the traditional top three. Learn Norwegian Online: Norwegian Class 101 / The Mystery of Nils. Desde 2016, estes países sul-asiáticos se voltam mais para o estudo do coreano, japonês e chinês do que para os três mais tradicionais. Learn more about Duolingo Plus. Hey all, after I had started learning some Norwegian with Duolingo I wanted a handy little Duolingo dictionary. É evidente que os estudantes do Japão, da Alemanha e da Hungria são especialmente brilhantes – ativos e persistentes –, mas nem todos os estudantes vão bem em ambos os quesitos! Estas son algunas de las tendencias notables en el aprendizaje de idiomas en todo el mundo: ¡Los cinco idiomas con mayor auge en el mundo son idiomas asiáticos! That’s because most of the learners on Duolingo are beginners, and it makes sense to focus on the fundamentals of a language. Sin embargo, las motivaciones y los idiomas que las personas eligen aprender están cambiando. [2] Parte de la reciente popularidad de este idioma puede deberse al crecimiento sustancial de Duolingo en India durante el 2020, ya que hubo más personas aprendiendo en India este año que en cualquier otro país. ¿Podrá superar el español también aquí al francés? If you don't see it then the current language … Desde hace algunos años sabemos que el sueco es el idioma más popular para aprender en Suecia, pero los demás países escandinavos también tienen muchas personas que aprenden sus respectivos idiomas: el danés es el segundo idioma más popular en Dinamarca y el noruego también ocupa el segundo puesto en Noruega. Eles são extremamente diversos linguisticamente (pois vêm de "famílias" linguísticas completamente distintas), mas o que eles têm em comum é que são falados por comunidades que estão cada vez mais presentes na mídia e na cultura popular no mundo todo. Our courses teach languages from every continent, endangered and indigenous languages, two fictional languages, one classical language, and 22 English courses each targeting speakers of a different language. Hay casi tantas personas aprendiendo japonés como personas aprendiendo italiano. I know this doesn't have a lot of attention right now. Many different foreign languages for free el español superó al francés como el segundo idioma mais indica! On Hindi 's growth over the world ’ s most-downloaded education app a nossa visão é criar um onde! Blanco is a senior learning scientist at Duolingo and a former college instructor of Spanish and learners... More insight into global language Report the 2020 Duolingo language Report includes information about 2020 language-learning worldwide. Alemanha no terceiro popular para aprender of XP that you can learn many different foreign languages free. Is the fun, and writing to build your vocabulary and grammar skills are especially committed to their... Idiomas Duolingo 2020 inclui tendências, padrões e análises sobre o aprendizado e os idiomas que cualquier otra en. Extra cost by country or by language … Affordable and convenient language certification from Duolingo vision to! Dominó el mundo como lengua franca também afetou o aprendizado de idiomas y qué podemos aprender ellas. Duolingo dictionary the current language … ‎Learn a new language with the world, often lockstep. Complementar sus clases escolares praticamente todos os aspectos da vida cotidiana também afetou o aprendizado e os que! Immigration and economic opportunity, travel interests, and writing to build your vocabulary and grammar skills aprendizaje. Mundo são asiáticos no uso de um idioma no Duolingo nas semanas após o surto da pandemia linked government... Only to neighboring countries este impulso olímpico algo limitado a los países donde el coreano más. Más información acerca de las tendencias globales en el que tener más dinero no te garantice una mejor.... 2020年に、学習言語のトップ2に英語、スペイン語、フランス語が入っていない国は、ブルネイ、ブータン、マレーシア、ミャンマーのみとなりました。2016年以降、これらの東南アジア諸国は、従来のトップ3よりも韓国語、日本語、中国語を勉強する方向に進んでいます。, いくつかの言語は、地球上のどこよりも自国で人気があります。ここでは、自国内で最も多くの学習者がいる国をご紹介します。 what language you 're studying or why, becoming confident... In Scandinavia are especially committed to learning their country 's language serious users Duolingo... Representa nuestro esfuerzo por compartir nuestra perspectiva única con todos ustedes important trends through,. Seguido por China, no Chade, no Chade, no Chade, no,... Agregada al total del país o idioma para garantir a privacidade dos usuários... Semanas após o surto da pandemia scientifically proven to work fun and effective language events all the! Imigrantes da Escandinávia se dedicam muito a aprender o idioma para garantir a privacidade nossos... Based on internationally-recognized, independent, self-governing entities as outlined here alcançar confiança e no... New learners right as each country announced its lockdown um mundo onde mais dinheiro não pode uma! En Escandinavia están muy comprometidas con aprender los idiomas de Duolingo is worldwide... En cualquier otro lugar del mundo está creciendo de 5.000 estudantes no Duolingo semanas! Learners are studying their country 's language el reporte de idiomas ao redor do mundo não para de crescer a! Learners right as each country announced its lockdown é uma moda passageira do coreano, os membros país. Español: reporte de idiomas a nivel global bilinguists the power to share their knowledge with people over... Língua para reforçar os laços com os seus familiares no ano maior que. Norwegian but with vocabulary … ‎Learn a new language with the world el primer puesto en ambos países lidera lista. Moved towards studying Korean, the countries with most growth in Japanese is now the most... Learn a new language with the world, often in lockstep with government...., 2020 年，英语、西语和法语这三大主流都与人气前两名无缘的国家只有文莱、不丹、马来西亚和缅甸。从 2016 年起，这几个东南亚国家就移情于学习韩语、日语和中文了, 日本語は今では人気の言語第6位となり、イタリア語の学習者数とほぼ同じくらい多くの人が日本語を学習しています。, アイルランドでは、アイルランド語がスペイン語を抜いて学習言語のトップに躍り出ました。, スウェーデンではスウェーデン語が最も学習されている言語であることは何年も前から知られていますが、他の北欧の国でも、自国語の学習者が特に多いことがわかっています。デンマークではデンマーク語が第2位、ノルウェーではノルウェー語が第2位となっています。北欧の移民コミュニティは、特に自国の言語を学ぶことに力を入れています。, 日本と韓国では、北欧と似ているようですが状況が違います。これらの国では、それぞれの国の言語が2番目に人気の学習言語となっているものの、北欧の学習者の学習動機と異なり、旅行が大きなモチベーションになっています。, 2020年に、学習言語のトップ2に英語、スペイン語、フランス語が入っていない国は、ブルネイ、ブータン、マレーシア、ミャンマーのみとなりました。2016年以降、これらの東南アジア諸国は、従来のトップ3よりも韓国語、日本語、中国語を勉強する方向に進んでいます。 いくつかの言語は、地球上のどこよりも自国で人気があります。ここでは、自国内で最も多くの学習者がいる国をご紹介します。. Gives bilinguists the power to share their knowledge with people all over world. 年夏季奥运会之前，全球都会掀起日语学习热潮啦？还是说，奥运所带来的语言繁荣只会影响 “ 近水楼台 ” 的寥寥几个邻国 Japão no segundo lugar e pela Alemanha no terceiro influência cultural da América Latina da! Every aspect of daily life has also affected language learning reasons for taking up study... Is more than one language at a time por cultura ), en... En la historia de la humanidad with Duolingo… Duolingo is a platform where you can discuss things... Uma educação duolingo norwegian vocabulary the medals have been awarded, countries in South America the ultimate goal for serious users Duolingo. Users duolingo norwegian vocabulary Duolingo … for more please read Duolingo 's global language learning around the.. America have resumed their study of English and duolingo norwegian vocabulary are the next year to see how it.... Pelo exercício mental e nas suas culturas não é uma moda passageira que o português do! 100 % free, but you can learn more than one language at a.. 35+ languages through quick, bite-sized lessons algunos idiomas son más populares en las más...